segunda-feira, 17 de agosto de 2015

Pérolas 084

Ok…confesso…os Delfins e o Miguel Ângelo sempre foram um bocado um “ódio de estimação” meu…talvez por achar que o gajo não “sente” metade das letras que canta, talvez por não ter muita paciência para “queques da linha” ou talvez por ele parecer quase irmão gémeo do Paulo Portas (a sério…reparem bem se não parece…rsrsrs). De qualquer forma, a versão, em dueto com o Eduardo Nascimento, que ele fez de “O Vento Mudou” está um esbanjo…e o vídeo-clip, filmado e realizado por Edgar Keats, na Reserva Museu RTP (…pena não estar acessível ao público em geral…), também está bem à maneira…  ;) 
“O Vento Mudou” (2015) – Miguel Ângelo & Eduardo Nascimento

E já agora, fica o original da mesma canção, vencedora do Festival RTP de 1967 (…ano de magnífica safra, diga-se a propósito…rsrs)  …E o Eduardo Nascimento tinha um vozeirão mesmo… ;)
“O Vento Mudou” (Festival RTP 1967) – Eduardo Nascimento

Oiçam, Oiçam,

O vento mudou e ela não voltou
as aves partiram, as folhas caíram
Ela quis viver e o mundo correr
prometeu voltar se o vento mudar

E o vento mudou e ela não voltou
sei que ela mentiu, p´ra sempre fugiu
Vento, por favor, traz-me o seu amor
vê que eu vou morrer se não mais a ter

Nuvens tenham dó que eu estou tão só
batam-lhe à janela, chorem sobre ela

E as nuvens juraram e quando voltaram
soube que mentira, p´ra sempre fugira
Nuvens por favor cubram minha dor
já que eu vou morrer se não mais a ter

Oiçam, Oiçam, Oiçam, Oiçam, Oiçam


In "O Vento Mudou" - Eduardo Nascimento


´Aimer Dans Le Vent', by Anouk Lacasse

Sem comentários:

Enviar um comentário